{"id":2674,"date":"2020-04-12T17:19:00","date_gmt":"2020-04-12T15:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ampersia.com\/?p=2674"},"modified":"2026-04-13T12:41:22","modified_gmt":"2026-04-13T10:41:22","slug":"quanto-e-doloroso-essere-iraniano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ampersia.com\/?p=2674","title":{"rendered":"Quanto \u00e8 doloroso essere iraniano"},"content":{"rendered":"\n

Pochi giorni di tregua. Solo un breve respiro dopo quaranta giorni sospesi, quasi irreali, e oltre quarant\u2019anni di difficolt\u00e0, tra sanzioni incessanti e un\u2019esistenza costantemente in salita nel Paese in cui sono nato. Inizio di un dialogo in difficolt\u00e0 e con poca fiducia, con guerrafondai che strappano lateralmente ogni accordo e intesa firmati dalle pi\u00f9 grandi potenze del mondo.<\/p>\n

L\u2019Iran, non \u00e8 una parola qualsiasi. \u00c8 un nome femminile. \u00c8 una madre. \u00c8 la terra che fornisce il coraggio di resistere. E poi per me c\u2019\u00e8 l\u2019Italia, il mio rifugio, il mio amore scelto. Due mondi dentro lo stesso cuore, spesso in conflitto, sempre inseparabili.<\/p>\n

La mia \u00e8 una vita che potrei definire \u201cenciclopedica<\/strong>\u201d.<\/p>\n

\"\"

Mio padre spiega uno dei manoscritti del periodo di mio bisnonno<\/p><\/div>\n

Vanto un bisnonno militare che, alla fine dell\u2019Ottocento, serv\u00ec al fianco del sovrano della dinastia Qajar, contribuendo non solo alla gestione militare ma anche all\u2019organizzazione economica dello Stato. Di lui e soprattutto del R\u00e8 conserviamo manoscritti ufficiali, documenti firmati dal Re e diari di viaggio, anche all\u2019estero insieme, testimonianze preziose che persino i musei iraniani hanno tentato di acquisire. Con il colpo di Stato e l\u2019ascesa del primo sovrano della dinastia Pahlavi, la sua posizione croll\u00f2, costringendolo all\u2019esilio.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"

Mio padre al ricevimento<\/p><\/div>\n

Anche mio padre visse una vita straordinaria: per ventenni, lavor\u00f2 al fianco e nel ufficio dello Sci\u00e0 Mohammad Reza Pahlavi, respirando da vicino il potere e le sue dinamiche. Anch\u2019io ero destinato a seguire quel percorso dei miei antenati: padre, nonno e bisnonno, crescendo in un ambiente privilegiato. Dovevo studiare accanto a Reza Pahlavi, dove comunque ci incontravamo, da quando avevo dieci anni, nell\u2019equitazione e soprattutto nelle sessioni di tiro a segno.<\/strong><\/p>\n

Poi arriv\u00f2 la rivoluzione. Un periodo di cui potrei scrivere pagine e pagine: la mia presenza accanto a mio padre anche durante incontri ufficiali serviva a trasmettere un\u2019immagine familiare, meno istituzionale, in un contesto sempre pi\u00f9 teso. Con l\u2019avvento del rivoluzione khomeinista e l\u2019inizio della guerra tra Iran e Iraq (durato 8 anni), ebbero inizio i nostri veri problemi.<\/p>\n

Fu su consiglio di mio padre, che per il suo ruolo aveva viaggiato in tutti e cinque i continenti che mi trasferii nel \u201cBel Paese\u201d, l\u2019Italia. Qui ho dovuto ricominciare da sotto zero, da una parte non ero accettato da Iraniani, d\u2019altra parte in un\u2019epoca in cui dichiararsi iraniano era molto difficile, quasi pericoloso, peggio se qualcuno adesso osa dire che siamo con il governo iraniano. Erano gli anni in cui Saddam Hussein veniva visto quello buono e positivo, e molti iraniani preferivano definirsi \u201cPersiani\u201d, una definizione errata da parte degli occidentali per indicare il territorio iraniano, o addirittura si facevano chiamare \u201ccaspici\u201d, evitando ogni riferimento alla propria identit\u00e0.<\/p>\n

\"\"

Presentarmi a Malpensa. \u00c8 stata avviata una nuova linea aerea tra i due paesi Iran e Italia<\/p><\/div>\n

Amando profondamente entrambe le mie due patrie, ho sempre cercato di mostrare il lato migliore dell\u2019Iran e <\/strong>dell\u2019Italia all\u2019estero, mentre combattevo direttamente con le loro contraddizioni interno.<\/p>\n

Essere iraniano \u00e8 una condizione complessa, spesso dolorosa. Le sanzioni bloccano opportunit\u00e0, sogni, progetti e la vita. Ricordo tanti anni di lavoro che ho fatto per creare una linea aerea internazionale tra i due Paesi che amo: un\u2019iniziativa cresciuta con fatica, ampliata con nuovi voli, e poi, cancellata a causa delle nuove restrizioni e sanzioni \u2026!<\/p>\n

\"\"

contratto tra FIGC e FFIRI<\/p><\/div>\n

Anche un esempio calcistico: la nazionale iraniana, penalizzata dalle sanzioni, non pu\u00f2 accedere ai fondi della FIFA n\u00e9 a quelli della AFC, mentre tutti gli altri Paesi ricevono fondi per partecipare alle gare internazionali. Sono impedite anche le partite amichevoli e persino le emozioni dei giocatori diventano simbolo di una frattura interna: non esultano per rispetto delle vittime nel Paese e c\u2019\u00e8 chi, al contrario, festeggia una sconfitta per non sostenere il governo. Sentimenti contrastanti, difficili da spiegare . Esiste anche una minoranza che, per esasperazione, arriva a desiderare un intervento militare nel proprio Paese!! Personalmente, credo che ogni cambiamento debba nascere dall\u2019interno di ogni paese. Era un percorso che, in qualche modo, stava prendendo forma prima della guerra. Oggi guardo al futuro dell\u2019Iran: ad oggi quello che gli aggressori ci lasciano \u00e8 un Iran molto pi\u00f9 forte del passato, e staremo a vedere cosa troveremo all\u2019interno.<\/p>\n

\"\"

Con l\u2019ex presidente Carlo Tavecchio in Iran. Un personaggio stupendo<\/p><\/div>\n

Con i prossimi mondiali di calcio alle porte, mi auguro che lo sport possa diventare un ponte, uno strumento di unione. Mi dispiace con il cuore per l\u2019assenza dell\u2019Italia, ma continuo a credere nel valore del dialogo sportivo: dal 2010 ho lavorato per creare un gemellaggio tra la FIGC e la federazione iraniana, portando giovani calciatori a Coverciano diverse volte e cos\u00ec anche italiani in Iran; non solo, sono stati integrati anche due tecnici italiani nello staff dell\u2019Iran al mondiale 2026. Mi auguro che troviamo infinite cose che ci uniscono dall\u2019antichit\u00e0 ai giorni nostri.<\/p>\n

Tutto questo non per dimostrare qualcosa, ma soprattutto per costruire uno sguardo diverso. Pi\u00f9 aperto. Pi\u00f9 sensibile e magari pi\u00f9 dialogo e la pace.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pochi giorni di tregua. Solo un breve respiro dopo quaranta giorni sospesi, quasi irreali, e oltre quarant\u2019anni di difficolt\u00e0, tra sanzioni incessanti e un\u2019esistenza costantemente in salita nel Paese in cui sono nato. Inizio di un dialogo in difficolt\u00e0 e con poca fiducia, con guerrafondai che strappano lateralmente ogni accordo e intesa firmati dalle pi\u00f9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2674"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2695,"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions\/2695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ampersia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}